באחד המסעות, בשיאו של המאבק, ניגש מרטין לותר קינג ג'וניור אל פּאפּס סטייפּלז, אבי להקת הקצב והבּלוז של התנועה לשיוויון זכויות, The Staple Singers, וביקש ממנו: "אנא, נגן את השיר שלי פּאפּס". סטייפּלז שאל אותו מייד: "איזה?" וקינג ענהוּ: "Why am I Treated So Bad". או בהאי לישנא – מדוע נוהגים בי כה רע? שאלה שנותרה ללא מענה לאורך השיר ולאורך חיי מזמריו. זוהי דרך ארוכה, מספר השיר, ואין לה קץ. "השיר שלי", כך קרא לו קינג.
היה זה ניגון שכתב רוֹבּאק פּאפּס סטייפּלז ושהקליט עם להקתו-משפחתו ב1965. הם שרו אותו לא מעט בהופעותיהם וזמן קצר לאחר שיצא לאור זכה להקלטות וביצועים רבים ברחבי העולם. יש אומרים שסטייפּלז כתב אותו לאחר המאורעות בליטל רוק ארקנסו וניסיונם של תשעה תלמידים להתקבל ללימודים בבית ספר מקומי ב1957. אולם במשך השנים הוא הוסב על כללות התעוקות ומבוכות הדור, כנגד האדנוּת והמשטמה. יורד הוא ועולה מעמקי תהומות לתיקונו של עולם.
להאזנה לתכנית ששודרה לראשונה ב-7.9.22 לחצו כאן
- The Staple Singers – Why (Am I Treated So Bad)
- The Sweet Inspirations – Why (Am I Treated So Bad)
- The Three Sounds – Why Am I Treated So Bad
- The Nocturnes – Why Am I Treated So Bad
- The Soulful Stirrers – Why Am I Treated So Bad
- Prince Buster's All Stars – Why Am I Treated So Bad
- T-Bone Walker & Paul Pena – Why Am I Treated So Bad
- Whispering Smith – Why Am I Treated So Bad?
- Luther Guitar Jr. Johnson – Why Am I Treated So Bad
- Pops Staples – Why Am I Treated So Bad
- Mavis Staples – Why Am I Treated So Bad