לניגון הזה אין שנת לידה ידועה. גילו כשנות כאבו של האדם עלי אדמות. Going Down The Road Feeling Bad הינו מזמור עתיק בעל ניגון קליל שכל מילותיו זעקת הצלה ובקשת חירות דחופה. אדם הולך בדרך מרגיש רע, אולי הוא בבית האסורים, אולי הוא בגלות, אולי הוא שבור לב ורחוק מאהבתו. תוך כדי הליכתו בצוק העיתים הוא חוזר על שורות קצרות כמו אומר לעצמו כמנטרה: כך לא ינהגו בּי. זוֹ לא תהא מנת חלקי – I Ain't Gonna Be Treated This Way. הליכה שפופה אמנם אך המתגברת עם כל צעד, אוזרת כוח וממשיכה במצוות החיים נוכח המשבּּר. חוקרים מציעים כי שיר זה הושר תחילה בין קהילות העבדים בארצות הברית ובשלב מסוים נזנח לאנחות. הוא אומץ והשתמר דווקא על ידי מוזיקאים לבנים, אנשי ההרים וההילבּיליז שניגנוהו בשנות ה20 וה30 ללא הפסק. גרסא ראשונה הוקלטה בסוף 1923 ע"י הנרי וויטר (Whitter) ומאז כאמור, לא חדלו מהקליטוֹ. נזכור ההקלטות של ווּדי גאת'רי, בּיג בּיל בּרוּנזי ואליזבּת' קוטון. אוצר. ואין שום צורך להתעכב על העובדה כי בחלוף השנים הפך שיר זה למרכּזי עד מאוד ברפרטואר ההופעות של הגרייטפול דֶד, כּונה בקיצור GDTRFB ונוגן 301 פעמים במשכּנות הבּיטניקים. ועדיין, היתה זו אך תרומה קטנה להפצתו בעולם.
אם כן, מה סוד כוחו של שיר זה? מי יודע. על חוסר ידיעה זה נגמול הלילה בתקליטים נדירים מן הארכיון.

________________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה לראשונה ב-20 בינואר 2020, לחצו כאן.

________________________________________________________________________

  • Henry Whitter – Lonesome Road Blues
  • Jim Brewer – Goin' Down The Road Feelin' Bad מתוך Tough Luck
  • Samantha Bumgarner – The Worried Blues [1924]
  • Hobart Smith & Preston Smith – I'm Going Down The Road Feeling Bad מתוך Alan Lomax Recordings
  • Algia Mae Hinton – Going Down The Road Feeling Bad מתוך Music Maker: Sisters of The South
  • Woody Guthrie – Blowin' Down the Road (I Ain't Going To Be Treated This Way)
  • George Childers – Goin' Down This Road Feelin' Bad מתוך Folk Visions & Voices
  • Jerry Lee Lewis, Johnny Cash & Carl Perkins – Goin' Down The Road Feelin' Bad
  • The Climax Blues Band – Going Down This Road
  • Road Trips Volume 1 Number 3: 1971-08-04 – Goin Down The Road Feelin Bad מתוך The Grateful Dead