הלילה בשידור חי נציין 53 שנים להקלטות המופת של בּובּ דילן "משיבים הכּל הבּיתה", הנודע לתהילה מקצה ועד קצה בשמו האינגליזי Bringing It all Back Home. היה זה באמצעיתו של חודש ינואר 1965 כאשר נכנס דילן לאולפן A (ואחר כך לאולפן B הסמוך לו) של חברת התקליטים קולוּמבּיה ובמשך שלושה ימים הקליט כמה מניגוניו המרכזיים למה שיהפוך להיות תקליטו החשמלי הראשון ולאחד המִמצאים המוזיקליים העמוקים והחשובים של שנות ה60 ועד ימינו. ליתר דיוק, רק חציו היה חשמלי והשאר כמיטב המסורת, אקוּסטי. כל זאת כחצי שנה טרם הופיע דילן על בּמת פסטיבל הפולק של ניו-פּורט ביולי 1965 וזִעזע את קהל חסידיו כאשר חיבר את הגיטרה שלו לחשמל והופיע מבּלי מורא יחד עם חברו מייק בּלומפילד זצ"ל, אל קופּר וּשניים מחברי להקת הבּלוז של פּול בּאטרפילד, סאם לֶאיי וג'רום ארנוֹלד. כל אותם חסידי פולק הטהרנים בעלי הטמפּרמנט שהופתעו ונחרדו עד אימה וחימה מן המהלך – ששינה עד ימינו את פני המוזיקה המערבית המודרנית – היו רק צריכים לשמוע ולהפנים את מה שעשה דילן בתקליטו זה, שיצא לאור כבר במרץ אותה שנה. או אז היו נחסכים מן העולם מראות קורעי לב ומאיתנו עיסוק חוזר ונשנה בפרשת החישמול של מר דילן.
הלילה נסקור התקליט מראשיתו ועד תומו ונתעמק גם בהקלטות שנותרו מחוץ לו, ניגונים שהפכו בעצמם ללחם חוקם של שוחרי שירת דילן.
השידור מיועד לחובבים, מקצועניות, חסידות ומתנגדים.
להלן תמונת עטיפת התקליט, צילמהּ דניאל קריימר. יושבת עם דילן סאלי גרוֹסמן נ"י, אשתו של אלבּרט גרוסמן מנהלו האישי דאז.

______________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה ב-23 בינואר 2018, לחץ כאן.

______________________________________________________________________

כל השירים בתכנית מהאלבומים Bringing It All Back Home ו-Bringing It All Back Home Outtakes של Bob Dylan:
  • Subterranean Homesick Blues
  • She Belongs To Me
  • Maggie's Farm
  • Love Minus Zero/No Limit
  • Outlaw Blues
  • Bob Dylan's 115th Dream
  • You Don't Have To Do That
  • (It's Alright Ma (I'm Only Bleeding
  • Mr. Tambourine Man
  • It's All Over Now, Baby Blue
  • (If You Gotta Go, Go Now (Or Else You Got To Stay All Night