אחיות ועמלים.
בליל שידור התכנית ציינו 74 שנים להולדתו של הגיבור הטרגי, המנוֹח פורץ הדרך והנועז, יליד שיקאגו – פּוֹל בּאטֵרפִילד. חלוץ הבּלוז המודרני שחצה גבולות בנגינת המפוחית וזִמרתו הפועלית. בּאטרפילד היה אחד מן השותפים הסמויים למהפכת החשמל בפסטיבל ניו-פּורט האגדי של 1965 ולהקתו היוותה השראה גדולה עבור בּוב דילן ולמה שעתיד הינוקא לעשות בחייו. הוא התחנך וגדל על ברכּיהם של הגדולים והקדושים מאדי ווטרז, האוולין וולף, ליטל וולטר, אלמור ג'יימס וְאוטיס ראש. למרות שאבותיו לא הגיעו מאפריקה, הוא נחשב על ידי מועצת הזקנים של הדלתא כאחד מן האחים. רבים טועים לחשוב כי גם הוא היה יהודי – אך לא.
יש יאמרו כי אדם הנחשד ביהדות (יתכן בשל עבודתו ארוכת השנים עם מייק בלומפיד, בארי גולדברג ואל קופר – כולם בני בריתו של אברהם) או בשחורוּת הרי כבר יש לו את הבלוז באופן עמוק וטבעי. ואכן כך היה. במשך השנים נשתנו ההרכבים והכיוונים הפכו פרוגרסיביים יותר ויותר ועם זאת שימרו הד עתיק לקריאת הבלוז העמוקה שבקעה ממפוחיתו ומגרונו.
בגיל 44, ב1987 הלך לעולמו ממנת יתר כמו רבּים ורבּות שהלכו לפניו באלו הנתיבים. 

___________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה ב-25 בדצמבר 2016, לחץ כאן.

___________________________________________________________________

  • The Paul Butterfield Blues Band  – New Walkin Blues מתוך Better Days
  • The Paul Butterfield Blues Band – Help Me מתוך The Original Lost Elektra Sessions
  • The Paul Butterfield Blues Band – He's Got All The Whiskey מתוך Live At Winterland Ballroom
  • The Paul Butterfield Blues Band – It Hurts Me Too מתוך The Original Lost Elektra Sessions
  • The Butterfield Blues Band – Screamin' מתוך The Paul Butterfield Blues Band
  • The Paul Butterfield Blues Band – Mary, Mary מתוך East-West
  • The Paul Butterfield Blues Band – Mellow Down Easy מתוך The Original Lost Elektra Sessions
  • The Paul Butterfield Blues Band – Nobody's Fault But Mine מתוך Better Days