ציינו 119 שנים להולדת המשורר והמחזאי המהפכן פדריקו גרסיה לורקה. לורקה היה גם צייר, קומפוזיטור ופסנתרן. כל אלה העיסוקים נמזגו לכדי פעולה בתוך גוף אחד שעמד כנגד רוח זמנו הרעה. לורקה, שנחשב לגדול משורריה של ספרד היה מן המשוררים הנדירים ששילמו בחייהם על כתיבתם ויצירתם.
ב1936 הוצא להורג אל מול כיתת יורים, עושת דברו של הפשיזם הספרדי נוסח פרנקו. מאז הוצאתו להורג ובמשך ארבעים שנים, כזמן הדור ההולך במדבר, נאסר בספרד לדבר בו, בשירתו ובמחזות שכתב, עד למותו של הרודן פרנקו.
זימנו לדיון מעמיק ככל הניתן את חברנו היקר, המשורר, המתרגם והחוקר דורי מנור לשם פתיחת צֹהר לשירת חייו של האיש.

היו נא דרוכים והפיצו הדבר!

___________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה ב-5 ביוני 2017, לחץ כאן.

___________________________________________________________________

התארח באולפן: דורי מנור.
  • השיר "הגיטרה" מאת פדריקו גארסיה לורקה, מתוך גליון "הו!" מס' 14 בהוצאת הקיבוץ המאוחד, בתרגומו של דורי מנור.
  • השיר "מוות" מאת פדריקו גרסיה לורקה, מתוך הקובץ "משורר בניו-יורק" בתרגומו של רמי סערי.
  • Paco Ibaez – En el Olympia 1 07 Cancin del jinete
  • השיר "כנסייה נטושה" מאת פדריקו גארסיה לורקה, בתרגומו של רמי סערי.
  • La Argentinita y Federico García Lorca – Sevillanas Del Siglo XVIII
  • קטע מתוך הרצאה של פדריקו גרסיה לורקה, בתרגומה של רינה ליטוין.
  • Camaron De La Isla – Mi nia se fue a la mar  Cantias de Pinini
  • שיר מאת פדריקו גרסיה לורקה
  • Carmen Linares – La Tarara