Pablo_Neruda.jpg_1957593651

ממשיכים בחגיגות לכבוד צ'ילה! הערב נפתח את ספרי השירה עם בן צ'ילה, יונתן "צ'יליאנו" טורקלטאוב שיגיע גם היום אל האולפן, ונדבר על המשורר הצ'יליאני הגדול, זוכה פרס הנובל- פבלו נרודה.

___________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה ב12 בפברואר 2013, לחץ כאן.

___________________________________________________________________

פבלו נרודה [Pablo Neruda]

(12 ביולי 1904 – 23 בספטמבר 1973)

התארח באולפן יונתן 'צ'יליאנו' טורקלטאוב

  •  קריאת שיר מתוך הספר "שירים" מאת פבלו נרודה. תרגמה טל ניצן. הוצאת קשב לשירה 2002
  • Bob Dylan – Like a Ship מתוך Genuine Bootleg Series Vol. 1
  • Epifanio Sanchez and Group – Carabina Treinta-Treinta מתוך Art of Field Recording
  • קריאת השיר "כל הימים את משחקת" מתוך הספר "עשרים שירי אהבה ושיר אחד מיואש" מאת פבלו נרודה. תרגמה טל ניצן, הוצאת קשב לשירה, תל אביב, 2009.
  • The Ethiopians – Song of Zion מתוך Ska Ville Princess
  • קריאת השיר "הבריאה" מתוך הספר "שירים" מאת פבלו נרודה. תרגמה טל ניצן. הוצאת קשב לשירה 2002
  • Richie Havens – Freedom מתוך Woodstock: Music From The Original Soundtrack
  • קטע שמיעה של נרודה קורא את שירו "אני אוהב אותך שותקת"
  • קריאת השיר "אני אוהב אותך שותקת" מתוך הספר "עשרים שירי אהבה ושיר אחד מיואש" מאת פבלו נרודה. תרגמה טל ניצן, הוצאת קשב לשירה, תל אביב, 2009.
  • The Grateful Dead – The Eleven מתוך הופעה חיה מה27 באפריל 1969 שיצא גם באוסף Dick's Picks 26