בתכנית קראנו בשירתו של המשורר הגדול וקצת דברנו על חייו הקצרים של ססאר ואייחו. השירים הנפלאים הוקראו מתוך מבחר שירתו "תשע המפלצות" בתרגומה של טל ניצן.

___________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה ב15 באפריל 2012, לחץ כאן

___________________________________________________________________

ססאר ואייחו [César Vallejo]

(16 במרץ 1892- 15 באפריל 1938)

•  Jimmy Duck Holmes – All Night Long
• K. M. Williams – The Lord's Been Good To Me
• קריאת השיר "היום אני אוהב" מתוך "תשע המפלצות" מאת ססאר ואייחו. מספרדית :טל ניצן. הוצאת קשר לשירה 1999.
• Homesick James Williamson – Gotta Move
• קריאת השיר "ברגע שהטניסאי חובט" מתוך "תשע המפלצות" מאת ססאר ואייחו. מספרדית :טל ניצן. הוצאת קשר לשירה 1999.
• The Grateful Dead – Tastebud [Workingman's Dead Studio Outtakes]
• קריאת השיר "טרינסה" מתוך "תשע המפלצות" מאת ססאר ואייחו. מספרדית :טל ניצן. הוצאת קשר לשירה 1999.
• קריאת השיר "פיסח" מתוך "תשע המפלצות" מאת ססאר ואייחו. מספרדית :טל ניצן. הוצאת קשר לשירה 1999.
• Bob Dylan – Down Along The Cove
• קריאת השיר "הזעם השובר אדם לילדים " מתוך "תשע המפלצות" מאת ססאר ואייחו. מספרדית :טל ניצן. הוצאת קשר לשירה 1999.
• John Lee Hooker – It Serves Me Right To Suffer
• קריאת השיר "אבינו האבק" מתוך "תשע המפלצות" מאת ססאר ואייחו. מספרדית :טל ניצן. הוצאת קשר לשירה 1999.
• Lightnin' Hopkins – Good Times
• קריאת קטע הביוגרפיה שנכתב מאת טל ניצן. מתוך "תשע המפלצות" מאת ססאר ואייחו. מספרדית :טל ניצן. הוצאת קשר לשירה 1999.
• Robert Belfour – I Got My Eyes On You