11224410_1089305251080785_33759818189333776_n

בכל שנה, בחודש האחד עשר, ביום האחד עשר בשעה האחת עשרה מציין עולם כולו את סיומה של המלחמה העולמית הראשונה.
ביום שידור זה, לפני 97 שנים בדיוק, 1918. 'המלחמה הגדולה' הסתיימה בקול תרועה ובייאוש עמוק גם יחד. הצירוף הנורא של תחושת ניצחון שהיא אינה אלא תמהון לבב מכישלונם חרוץ של עמי העולם לחיות בשלום. לחיילים שחזרו מן השוחות היה מבט מוזר, כך טענו, מבט שבישר כי דבר לא נגמר באותו יום.
אירופה המשיכה ותססה מן הדם שנאגר על אדמתה – ועימה העולם כולו – והתלקחה באש הרוחשת שוב ב1939. 20 שנים לאחר חתימת הסכמי ורסאי שהיו אמורים לממש ההבטחה כי המלחמה העולמית הראשונה תהא גם האחרונה.
לא נכביר במילים רק נאמר שהקדשנו השידור ליום האחרון, לבוקר שאחריו ולימינו אנו.
חברנו ורענו היקר מר קובי חוברה הגיע. הכינו עצמכם והתפקדו!

התמונה הזאת שלפניכם צולמה כהיום הזה לפני 97 שנים בפאריז. במרכזהּ מלח ואחות הצלב-האדום האמריקני, משני צידם – חיילים בריטיים שחזרו מן השוחות.

________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה ב-12 בנובמבר 2015, לחץ כאן.

________________________________________________________________

התארח באולפן: קובי חוברה.

  • Mississippi Fred Mcdowell- Meet Me Down In Froggy Bottom
  • "הם" מאת  זיגפריד ששון. תרגמה: לי אדר מיטלמן.
  • Dave Van Ronk – He Was A Friend Of Mine
  • "נשים משוחררות" מאת  מיי וודרבורן קיינן. תרגמה: לי אדר מיטלמן.
  • Robert Petway – Catfish Blues
  • קטע מתוך הכתבה "עם בוא השלום" (העיתון "הפועל הצעיר", 22 בנובמבר 1918)