אחיות ואחים.
האיש הזה המופיע בתמונה הורשע היום בשנת 1925 בבית המשפט של מדינת טנסי. על מה? מה כבר יכול היה לעשות? להתחזות להארולד לויד? ומי זה כבר הארולד לויד שהוא היה יכול להתחזות אליו?
אם כן, לא.
היה זה המורה ג'ון סקופס, שלאחר משפט לוהט וארכני במיוחד הורשע בלימוד זעטוטים בדייטון טנסי את תורת האבולוציה הדארוויניסטית. הוא נקנס במאה דולר ונאסר עליו להמשיך עם ההוראה המסוכנת.
___________________________________________________________________
להאזנה לתכנית ששודרה ב21 ביולי 2013, לחץ כאן
___________________________________________________________________
- Jerry Lee Lewis – Old Time Religion
- הקראת החוק לאיסור לימוד תאוריית האבולוציה
- Toots & The Maytals – Monkey Man מתוך Anthology 1964 To 2000
- Reverend Louis Overstreet – I'm a Soldier In The Army of The Lord מתוך An Evening with Rev. Louis Overstreet, His Guitar, His Four Sons & The Congregation of St. Luke Powerhouse Church
- קטע קריאה מתוך המחזה "משפט הקופים" מאת ג'רום לורנס ורוברט אדוין לי, תרגום ועיבוד: אברהם עוז, הוצאת "אור עם", תשמ"ט 1989.
- Bob Dylan – Man Gave Names To All The Animals מתוך Slow Train Coming
- השמעת קטע מהסרט "משפט הקופים", 1960.
- Justin Hinds & The Dominoes – The Higher The Monkey Climbs מתוך Carry Go Bring Come
- קטע קריאה מתוך המחזה "משפט הקופים" מאת ג'רום לורנס ורוברט אדוין לי, תרגום ועיבוד: אברהם עוז, הוצאת "אור עם", תשמ"ט 1989.
- Smokey Smothers – I Ain't Gonna Be No Monkey Man No More [Take II] מתוך Sings The Backporch Blues
- קטע קריאה מתוך כתבה שפורסמה לראשונה בעיתון דבר ב14 באוגוסט 1925
- Bobo Jenkins – Monkey Not For Sale מתוך Here I am A Fool In Love Again
- קטע קריאה מתוך המאמר "Dayton is America"
- The Grateful Dead – Sunshine Daydream מתוך 1973-12-10
___________________________________________________________________
מתוך הפרוטוקולים של חקירת דרו את בראיין. בחקירה רצה להוכיח דרו את אי-שליטתו בתנ"ך של בראיין:
"דרו: עשית מחקר כללי על התנ"ך?
בריאן: כן, למדתי את התנ"ך במשך חמישים שנה, או לפעמים יותר מזה, וכמובן שלמדתי אותו יותר כשהתבגרתי מאשר כשהייתי נער.
דרו: אתה טוען שכל מה שכתוב בתנ"ך ניתן לפרש פשוטו כמשמעו?
בריאן: אני מאמין שכל מה שיש בתנ"ך צריך להתקבל כפי שנכתב שם. חלק מהתנ"ך ניתן כאילוסטרציות, למשל: אתם מלח הארץ. לא הייתי מתעקש שהאדם היה מלח, או שהיה לו בשר העשוי מלח, אבל הוא משמש במובן של מלח כהצלת האנשים של אלוהים.
דרו: אבל כשאתה קורא שיונה בלע את הלוויתן- או שהלוויתן בלע את יונה – סלח לי בבקשה – איך אתה מפרש את זה פשוטו כמשמעו? אתה מאמין שדג גדול נברא כדי לבלוע את יונה?
בריאן: אני לא מוכן לומר ש… התנ"ך רק אומר שזה נעשה
דרו: אתה לא יודע אם זה היה בטווח הרגיל של דגים, או שהוא נעשה למטרה זו?
בריאן: אתה רשאי לנחש. אתם האבולוציוניסטים מנחשים.
דרו: אתה לא מוכן להגיד האם הדג הזה נוצר כדי לבלוע אדם או לא?
בריאן: התנ"ך לא אומר, אז אני לא מוכן לומר.
דרו: אתה לא יודע אם הוא נוצר כך במיוחד לשם מטרה זו?
בריאן: לא, התנ"ך לא אומר זאת
דרו: אתה מאמין שלסיפור המבול משמעות מילולית – פשוטו כמשמעו?
בריאן: כן אדוני
דרו: מתי היה המבול הזה?
בריאן: אני לא מנסה לקבוע תאריך. התאריך קבוע
דרו: בערך 4004 לפני הספירה?
בריאן: זוהי הערכת האדם שמקובלת כיום. לא הייתי אומר שזה מדויק.
דרו: ההערכה מודפסת בתנ"ך?
בריאן: כולם ידועים, לפחות אני חושב שרוב האנשים יודעים, שזוהי ההערכה
דרו: אבל מה אתה חושב שהתנ"ך עצמו אומר? אתה לא יודע איך הגיעו לזה?
בריאן: אף פעם לא עשיתי חישוב
דרו: חישוב מאיפה?
בריאן: אני לא יודע לומר
דרו: מדורות בני האדם?
בריאן: לא הייתי רוצה לומר זאת
דרו: מה אתה חושב?
בריאן: אני לא חושב על דברים שאני לא חושב עליהם (הכוונה: שלא נמצאים בראשי באופן כללי).
דרו: אתה חושב על דברים שאתה כן חושב עליהם?
בריאן: לפעמים
(צחוק בקהל)
דרו: אתה רוצה להגיד לי עכשיו שאין לך מושג איך התאריכים הללו חושבו?
בריאן: לא. אני לא אומר, אבל אמרתי לך מה אני חושב. אני אומר שאני לא יודע כמה מדויק זה היה.
דרו: אתה אומר מדורות של בני אדם?
סטיוארט: אני מתנגד לחקירה הנגדית של העד שלו
דרו: הוא עד עוין
השופט: אני הולך לתת למר בריאן את השליטה
בריאן: אני רוצה שאהיה לו את כל חופש הפעולה שהוא רוצה. כי אני הולך לקבל חופש פעולה כאשר הוא יהיה בשליטה
לאדונים האלה לא היה הרבה סיכוי. הם לא באו לכאן כדי לנסות את התיק הזה. הם באו לכאן כדי לנסות לגלות את הדת. אני כאן כדי להגן, והם יכולים לשאול אותי כל שאלה שירצו."