1

כשאנחנו נדרשים לסוגיה: על שום מה מלחמת העולם הראשונה היא המלחמה האהובה עלינו, אכן אנו תוהים בין עצמנו:
האם זה מפני שהיא שינתה את פני אירופה והיתה הציר בין העולם הישן שנמתח על פני מאות שנים של בתי מלוכה והאצילות ופועלי מפעל מפוחמים לבין העולם החדש של ה"מודרניזם", על כל מובניו?
הרי זו היתה המלחמה שבה רכבו בה על סוסים באותה מידה שהשתמשו במכונות ירייה.
או האם מפני שהמלחמה הנוראה הזו אוחזת כה חזק בשני קצוותיהם: את תקוות המלחמה שעמי אירופה התלקחו בה כשפרצה, שהאמינו וקראו לה "המלחמה שתסיים את כל המלחמות", ומצדו השני של החבל, את הייאוש המר, של החיילים הנתונים בבוץ המוות בחזית, ושל האזרחים הנתונים בבוץ העוני והשכול בעורף.
או אולי מפני שזו היתה המלחמה שייחסו לה רומנטיות וציוריות כה רבה, עד שגדעה חלומות ותקוות, וזרעה ייאוש שמתוכו קמה המאה ה-20?
כך או כך- היום לפני 95 שנים, ב11.11.1918 נחתמה הפסקת האש ובני אירופה הלוחמים חזרו אל בתיהם ועריהם, ורחובות אירופה התמלאו שוב באזרחים, חיילים לשעבר. פצועים, הלומי קרב, עניים. אך לפחות האש כבתה. ברוך השם.

נחגוג את סוף המלחמה ונתאבל על מתיה.
תחי מלחמת העולם הראשונה.

על כולם מוטלת החובה לזכור את המלחמה.

___________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה ב-11 בנובמבר 2013 לחץ כאן.

___________________________________________________________________

  • Black Roots – Tribal War מתוך In Session
  • קריאת קטע מתוך כתבה שפורסמה לראשונה בעיתון "הצפירה" ב-14 בנובמבר 1918.
  • Clancy Eccles – Rod of Correction מתוך Joshua's Rod of Correction
  • Twelve Tribes Sound System – Righteousness
  • Albert Farrington – It's a Long Way to Tipperary – שיר בריטי שהיה פופולרי בקרב חיילים במלחמת העולם הראשונה ונודע כיום כשיר מלחמה.
  • Verdun ! On ne passe pas – שיר פטריוטי צרפתי בביצוע חיילים צרפתים במלחמת העולם הראשונה.
  • Billy Murray – Over There – שיר פטריוטי אמריקאי, שהיה פופולרי בקרב חיילי ארצות הברית בשתי מלחמות העולם.
  • The Congos – Fisherman מתוך Inna De Yard
  • קטע קריאה מתוך עדותו של סטרטיס מיריביליס, חייל יווני במלחמת העולם הראשונה. מתוך הספר "החיים בקבר" מאת סטראטיס מיריביליס, תירגם מיוונית: חיאל קמחי, הוצאת עם עובד, תשנ"ז 1997.
  • Watty & Tony – Rise and Shine מתוך Lee Scratch Perry: The Black Ark Presents Rastafari Liveth In The Hearts
  • קריאת השיר "שַׁחַר מַפְצִיעַ בַּחֲפִירוֹת" מתוך הספר "שירי חפירות" של איזק רוזנברג. מאנגלית: יעקב אורלנד, איורים: יגאל תומרקין, הוצאת תל אביב, מחברות לספרות, 1998.
  • Watty Burnett – What a War מתוך Lee Scratch Perry: The Black Ark Presents Rastafari Liveth In The Hearts