ביום שידור התכנית ציינו את יום הולדתו ה117 של הגיבור והלוחם העשוי ללא-חת, יחיד בין מעטים מדי בשנים הזעומות ביותר בתולדות האדם. הבשר עצמו נעשה חידודין חידודין כאשר העלנו על דל שפתנו את שמו הקדוש:
ז'אן מוּלאן!
מולאן היה מן הלוחמים אשר בשירות תנועת ההתנגדות הצרפתית, הרֶזִיסְטָאנְס, אשר פעלה תחת הכיבוש הנאצי הגרמני מצד אחד, ושיתוף-הפּעולה הבזוי של ממשלת צרפת מן הצד השני. למעשה – כפי שהתבטא בזמנו אנתוני אידן המנוח שהיה שר החוץ של בריטניה בזמן מלחמת העולם השנייה – צרפת הייתה המדינה היחידה בעלת ממשלה מתפקדת ששיתפה פעולה מרצון עם הכובשים הנאציים. לא צריך היה להתנדב לשורות הנאצים כדי לשתף פעולה יען "אלה שלא לחמו שתקו, ואלה ששתקו שיתפו פעולה" כפי שאמר המשורר בזמנו. בתוך התוהו ובתוך מסכת הייסורים שנחתה על עמי העולם היו מעטים, מעטים מדי שהרהיבו עוז והבינו כי יש להילחם. להילחם פירושו לסכן חיי עצמם ומוסרם למען מטרה אחת חשובה: הצלת כבודה של צרפת. שלא יאמרו שנים אחר כך כי כל צרפת היתה המובסת צהלה ושמחה בזמן המלחמה ומחאה כפיים לקולות מגפי הקלגסים של גרמניה. ז'אן מולאן היה אחד מהם. סמל גדול וחשוב להתנגדות הצרפתית הפעילה. בתקופת הכיבוש הנאצי אף הצליח לצאת את גבולות צרפת כמה פעמים ולשרת תחת פיקודו של המנהיג הבלתי מוכרז והגולה שארל דה גול, שישב אז בלונדון. מולאן לא חבש כסאות משרדיים וצנח שוב ושוב על אדמת צרפת כדי לאחד את שורות המתקוממים הצרפתים ולהעניק איזושהי תרומה לנצחון על הנאצים. תרומה אשר תיחרת על דפי ההיסטוריה. כבר בראשית הימים סומן כמתנגד עז לכיבוש הגרמני. באחד ממעצריו על ידי הגסטאפו אף ניסה להתאבד ע"י חיתוך צווארו. הדבר הותיר בו צלקת אותה נהג להסתיר תחת צעיפו, שהפך סמל לו ולהתנגדות בראשה עמד. בסופו של דבר נתפס שוב על ידי מבקשי רעתו, אנשי הבליעל, ונרצח ב1943. יש טוענים כי הצליח לחמוק מן המוות הגרמני בהתאבדות. לא נדע לעולם. הוא היה בן 44. ז'אן מולאן היה אחד האנשים אשר בסופו של דבר השיבו למילה הצרפתית "Honneur" את "הכבוד" שנגזל ממנה בין 1940 ל1944 והשאירוהּ בעלת משמעות במילון הצרפתי עד ימינו.
בשידור זה ציינו את לידתו הברוכה ולשם כך ערכנו שיחת רֵעים עם חברנו היקר ד"ר דניס שרביט.
יחי ז'אן מולאן!
Collaboration – À Bas!
Vive Jean Moulin!

_________________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה ב-20 ביוני 2016, לחץ כאן.

_________________________________________________________________________

• Georges Moustaki – Déclaration
• Anna Marly – Le Chant Des Partisans
• (Ceux Du Maquis (de Maurice Van Moppes
• קטע מתוך נאומו של אנדרה מאלרו ב19 בדצמבר 1964.