198-10

עורו עורו ! בתכנית ציינו 98 את חייו של האדם שניסה בכל כוחו למנוע את מלחמת העולם הראשונה אך נרצח יום קודם לפריצתה. היום לפני 98 שנים ישב ז'אן ז'ורס, המנהיג הסוציאליסטי המהולל בבית קפה במונמארטר שבפאריז. "אדם מעורער בנפשו שהוּסַת על ידי העיתונות הלאומנית" (כך נכתב אז בעיתונים) פרץ אל בית הקפה וירה למוות בז'אן ז'ורס. למחרת פרצה המלחמה. קרנבל בית המטבחיים החל וז'ורס איננו עוד.  על חייו הסוערים מני ים של ז'אן ז'ורס. התפקדו והאזינו !

___________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה ב31 ביולי 2012, לחץ כאן

___________________________________________________________________

ז'אן ז'ורס [Jean Léon Jaurès]

(3 בספטמבר 1859 – 31 ביולי 1914)

  •  Georges Brassens- Mourir Pour Des Idees
  • The Paul Butterfield Blues Band- Two Trains Running מתוך האלבום East-West
  • קטע קריאה מתוך "הכידון והמחט", תרגמה מיכל אילן, ערך ראובן מירן, הוצאת נהר ספרים 2004.
  • Zvuloon Dub System – Go Down Moses
  • קטע קריאה מתוך הערת "ז'אן לאון ז'ורס" מתוך האנציקלופדיה העברית, כרך ט"ז
  • קטע קריאה מתוך נאום של ז'אן ז'וראס מ1908 בבית הנבחרים שתמלולו פורסם ב"הכידון והמחט", תרגמה מיכל אילן, ערך ראובן מירן, הוצאת נהר ספרים 2004.
  • John Lee Hooker – I'm A Stranger מתוך האלבום House Rent Boogie
  • Howlin' Wolf – Woke Up This Morning ביצוע אקוסטי מתוך האלבום Ain't Gonna Be Your Dog: Chess Collectibles Volume 2
  • Honeyboy Edwards – Who May Your Regular Be מתוך האלבום Delta Bluesman
  • קריאת קטע מהפרס "סיפורו של ז'אן ז'ורס" מתוך הספר "המגדל הגאה- דיוקן העולם לפני מלחמת העולם הראשונה 1914-1890" מאת ברברה טוכמן, תרגם עמי שמיר, הוצאת דביר 1998.
  • Bob Dylan- Series Of Dreams מתוך האלבום Tell Tale Signs: The Bootleg Series Vol. 8
  • קטע קריאה מתוך כתבה מאת יעקב רבינוביץ שפורסמה לראשונה ב"הפועל הצעיר" בתאריך ה7 באוגוסט 1914.