השטן ודניאל ובסטר הוא סיפור קצר שנכתב על ידי סטיבן וינסנט בנה בהשראת הספר 'פאוסט' של גתה. עלילת הסיפור מלווה את יעבץ סטון, איכר פשוט, שמוכר את נשמתו לשטן בתמורה לאושר. כאשר השטן בא לגבות את נשמתו, האיכר מבקש מהעורך דין המפורסם, דניאל וובסטר, לטעון להגנתו ולהצילו מהשטן. הסיפור יצא לאור בשנת 1937, ועובד לאקרנים בשתי גרסאות: "כל מה שכסף יכול לקנות" [All That Money Can Buy] שיצא לאקרנים ב1941, ו"קיצור דרך לשמחה" [Shortcut to Happiness] ב2001.
___________________________________________________________________
להאזנה לתכנית ששודרה ב22 בפברואר 2011, לחץ כאן.
___________________________________________________________________
השטן ודניאל ובסטר [The Devil and Daniel Webster]
- Belton Sutherland – Strange Thing Happening
- קטע קריאה מתוך: סטיבן וינסנט בנה, מתוך הפתיחה של הספר: השטן ודניאל וובסטר, תרגם: א. בן צבי, עורך: ישראל הר, הוצאת קצין חנוך ראשי, ענף השכלה, משרד הבטחון: ספריית תרמיל.
- The Band – The Weight
- Precious Bryant – Don't Let the Devil Ride
- קטע קריאה מתוך: סטיבן וינסנט בנה, מתוך: השטן ודניאל וובסטר, תרגם: א. בן צבי, עורך: ישראל הר, הוצאת קצין חנוך ראשי, ענף השכלה, משרד הבטחון: ספריית תרמיל.
- הפתיחה של שידורי התסכית 'השטן ודניאל וובסטר' ברדיו משנת 1938, CBS Sereis, Colombia Workshop
- James Cotton – Dealin' With the Devil
- Junior Kimbrough – Release Me [You Better Run]
- קטע קריאה מתוך: סטיבן וינסנט בנה, מתוך: השטן ודניאל וובסטר, תרגם: א. בן צבי, עורך: ישראל הר, הוצאת קצין חנוך ראשי, ענף השכלה, משרד הבטחון: ספריית תרמיל.
- Eddie Lee Jones & Family – Oh Graveyard, You Can't Hold Me Always
- קטע קריאה מתוך: סטיבן וינסנט בנה, מתוך: השטן ודניאל וובסטר, תרגם: א. בן צבי, עורך: ישראל הר, הוצאת קצין חנוך ראשי, ענף השכלה, משרד הבטחון: ספריית תרמיל.
- Harry Choates – Allons a Lafayette
- קטע קריאה מתוך: סטיבן וינסנט בנה, מתוך: השטן ודניאל וובסטר, תרגם: א. בן צבי, עורך: ישראל הר, הוצאת קצין חנוך ראשי, ענף השכלה, משרד הבטחון: ספריית תרמיל.
- Lightnin' Slim – Nothin' But the Devil