Soweto uprising

אחיות ואחים! עורו נא! האספו הערב אצל המקלטים!

 יען כי הקדשנו את השידור ליום ההיסטורי אשר חל ביום השידור, ומצוין ברחבי אפריקה ובשאר העולם החופשי.

ב16 בחודש יוני, בשנת 1976 היינו לפני 37 שנים בדיוק החלה שרשרת אירועים אשר בבוא יום התהילה תזכה לכינוי: היום בו האפרטהייד מת.

אז ראשית כל, הוא לא מת באותו היום ב1976 לצערנו. ייקחו עוד כמה שנים טובות ברם, ביום הזה הונף בגלוי נס המרד והמאבק של הצעירים השחורים בדרום אפריקה נגד משטר האופל המושחת, יורשו של משטר העבדות האמריקני, נכדה של הגאוותנות הריקה מתוכן של גזענים הולנדים ובריטיים שקבעו כי מותר האדם הלבן מן השחור. ביום הזה החלה התעוררותה של סוואטו (Soweto), היא אסופת עיירות השחורים השוכנת בצילה של בירת הרשעים דאז, יוהנסבורג.

ביום הזה צעדו עשרות אלפי סטודנטים שחורים שקראו "מוות לאפרטהייד" וזעקו מרה על עשרות שנים של דיכוי בחוק והתעלמות צורמת מרבות ממדינות העולם.

בסוף אירועי סווטו נמנו מאות הרוגים וטבוחים על שם החירות בעוד משטר האפרטהייד במשך שנים טען כי רק 23 איש נהרגו. ייקח עוד 14 שנים עד אשר ישוחרר נלסון מנדלה מן הכלא אך המרד לא ייסוג עוד לאחור.

________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה ב16 ביוני 2013, לחץ כאן

________________________________________________________________

16 ביוני 1976

  • Harold Butler – Crying In Soweto מתוך Africa On My Mind
  • Big Youth – Fire Burn מתוך Niney The Observer – Truth and Rights Observer Style
  • קטע קריאה מתוך האוטוביוגרפיה של נלסון מנדלה "לוחם חירות", הוצאת "כתר", 1996.
  • Bob Marley & The Wailers – Duppy Conqueror מתוך Lee Scratch Perry – I am The Upsetter
  • Flames – Zion מתוך Lee Scratch Perry: Produced and Directed By The Upsetter
  • קטע שמיעה מתוך מהדורת חדשות של ה-BBC מה-16.6.1976.
  • הקלטה של מפגין שמדבר אל האנשים דרך מגפון.
  • קטע קריאה מתוך כתבה שפורסמה לראשונה בעיתון "דבר"  ב-28.6.1976.
  • Max Romeo – Fire Fe The Vatican מתוך Lee Scratch Perry – I am The Upsetter
  • קטע קריאה מתוך האוטוביוגרפיה של נלסון מנדלה "לוחם חירות", הוצאת "כתר", 1996.
  • Lee Scratch Perry – I am The Upsetter מתוך I am The Upsetter – Lee Perry
  • Junior Byles – Rasta No Pickpocket מתוך Rasta No Pickpocket