ביום 3 בנובמבר לפני 95 שנים החלה המהפכה הטרגית ביותר בתולדות המערב.
כמה יכולים היו להיות שונים פני המאה, אילולא נכשלה בזמן כה קצר המהפכה שהרימה את ראשה אך לרגע, בגרמניה של 1918.
היה זה ימים אחדים לפני שביתת הנשק המהוללה אשר סיימה את מלחמת העולם הראשונה, כאשר התלקחה בגרמניה – ארץ ההונים – מהפכת הפועלים, הקומוניסטים, האנרכיסטים, הסוציאל-דמוקרטים והימאים העשויים ללא חת. אלה רצו להתנער מן המלחמה ולחפש עבור גרמניה דרך חדשה.
אך בניגוד לאחותה הגדולה ברוסיה, המהפכה האנרכו-קומוניסטית בגרמניה ניצתה וכבתה במהירות, ומילאה את גרמניה למשך שנה בתוהו ובוהו. גרמניה היתה מלאה בלהט אידיאולוגי, באלימות וברדיפות פוליטיות מימין ומשמאל. בתוך הבוקה והמבולקה עולה דמותו של מנהיג גדול ונשכח. אחינו, בן עמנו, הראסטה אריך מיזהם (Erich Mühsam).
היו ימים שכל פעוט נשא שמו על שפתיו. האיש נלחם בכל החזיתות ולא מצא מנוח עם אף סיעה וזרם. כבר בהיותו בבית הספר סולק בגלל פרסום מאמר אנטי ממסדיים נגד המוסד בו למד; בימי מלחמת העולם הראשונה, כשהכול היו שותפים לשירת ההלל למלחמה הוא נאסר בשל סירובו לתמוך במלחמה ; נלחם בנאצים לפני כולם עוד בשנות ה20; העלה גם את חמתם של הקומניסטים כי סרב לחבור אל ארגון ושיטה; נאסר פעמים רבות עד שנרצח ע"י הקלגסים ב1934.
לא נשכח את מתקן העולם הדגול שמת על מהפכנותו. אין רחוב על שמו בארץ, לא סמטא ולא כיכר. הבו כבוד ועוז!

___________________________________________________________________

להאזנה לתכנית ששודרה ב-3 בנובמבר 2013 לחצו כאן.

___________________________________________________________________

  • Guitar Welch – What Shall I Do? מתוך George Mitchell Recordings
  • Bob Dylan – Fixin' To Die מתוך Bob Dylan
  • Mississippi Fred McDowell – You Got To Move מתוך I Do Not Play No Rock 'N' Roll
  • קטע קריאה מתוך השיר "שיר חיילים" מאת אריך מיזהם. תירגם: יאיר אור
  • Muddy Waters – Young Fashioned Ways מתוך The Essential Collection
  • קטע קריאה מתוך הספר "אנרכיסטים יהודים" קובץ ב', הוצאת יד טבנקין , 2005. עריכה ותרגום: חיים זליגמן ויעקב גורן
  • Alabama Watson – Mean Old Train
  • Hop Wilson – I Done Got Over מתוך Houston Ghetto Blues
  • Lightnin' Hopkins – Home In The Woods מתוך Sittin' In with Lightnin' Hopkins
  • קטע קריאה מתוך הספר "אנרכיסטים יהודים" קובץ ב', הוצאת יד טבנקין , 2005. עריכה ותרגום: חיים זליגמן ויעקב גורן
  • קטע קריאה מתוך השיר "אל המשוררים" מאת אריך מיזהם. תירגם: יאיר אור
  • Boyd Rivers – You Gonna Take Sick and Die מתוך Living Country Blues