36 ימים של גיהנום עברו על הלוחמים באיוו ג'ימה בראשית שנת 1945. על כל הצדדים הלוחמים, יש לומר. הקרב באִי איוו גּ'ימה היה לאחד החקוקים בלב כל המבקשים לדעת אכזריותה של מלחמה מה היא. ארצות הברית של אמריקה אל מול הצבא היפּאני הבלתי נכנע עד סופו..
אלו ימי סוף מלחמת העולם השנייה. הכל ידעו כי הסוף ברור אך תעוזתה של הלחימה לא שככה. היפאנים מסרבים להיכנע והחיילים האמריקנים זורמים אל אי המוות והדמים בהמוניהם. אחד מהם היה איירה הייז. הוא הוא Ira Hayes.
61 שנים לפני שידור זה הלך לעולמו לוחם אשר שמו נישא בימים ההם בפי כּל, אך במהרה נשכח ודעך בשולי שוליהם של החיי הגבורה. האיש הזה, לוחם אמיץ ונחת אמריקני ללא חת, היה מבין ששת הלוחמים אשר הניפו בתצלום המפורסם את דגל ארה"ב על פסגת הר סוריבּצ'י אשר באי איוו ג'ימה בשוך הקרבות.
אלא שבניגוד לחמישה האחרים היה מר הייז אמריקני-אמיתי, בן לשבט הפּימה. מה נקרא אינדיאני. ועל כן גורלו היה אחר..
61 שנים לפני שידור זה, לאחר ששב מן הקרבות חסרי הרחם והיה לאגדה חיה קצרת-ימים בארצו הגדולה, מת לבדו, חסר כּל ומבלי כבוד עממי אשר כה נחלק לגיבורים "האמיתיים" של המלחמה ההיא. הם היו אמיתיים כיוון שהיו לבנים לגמרי. לא שחורים, לא אדומים או צהובים.
בשידור זה סיפרנו סיפורו לקהל מאזינינו והזכרנו לשוכחים מדוע האיש זכה לכבוד ולבּלדה נצחית מצד אנשי תרבות-הנגד והפולק האמריקני, לעומת רבים כל כך ששכחוהו, וזכרו אך את תבוסתו באחרית ימיו.
___________________________________________________________________
לאזנה לתכנית ששודרה ב-25 בינואר 2016, לחץ כאן.
______________________________________________________________________
- Peter La Farge – The Ballad of Ira Hayes
- קטע קריאה מתוך הספר "לרקוד עם הרוח: מנהיגים אינדיאניים מדברים" בעריכתו של ראובן מירן, הוצאת נהר ספרים.
- Bob Neuwirth – Cowboys & Indians מתוך Bob Neuwirth
- Bob Dylan – The Ballad of Ira Hayes מתוך Dylan
- קטע קריאה מתוך הספר "לרקוד עם הרוח: מנהיגים אינדיאניים מדברים" בעריכתו של ראובן מירן, הוצאת נהר ספרים.
- Woody Guthrie – What Are We Waiting On מתוך That's Why We're Marching
- Hobart Smith – Indian March מתוך In Sacred Trust
- Jerry Garcia – Land of The Navajo מתוך Old and In The Way
- קטע קריאה מתוך הספר "לרקוד עם הרוח: מנהיגים אינדיאניים מדברים" בעריכתו של ראובן מירן, הוצאת נהר ספרים.
- Johnny Cash – The Ballad of Ira Hayes
- Growling Tiger, Indian Prince & Lord Iere – War מתוך Alan Lomax – The Caribbean Voyage: Trinidad